FASHION(繊維/流行)GUIDE.JP

"パリコレクション"と"パリファッションウィーク"

 
同義語なのかちがうものなのかわかりづらい、

  • パリコレクション(Paris Collection)
  • パリファッションウィーク(Paris Fashion Week)

の意味合いや定義・位置づけの違い情報。
 
 
なお、
"パリファッションウィーク"
を月に説明するほうが早いので、そちらの説明が先です。
 
 
 
Paris Fashion Week主催団体公式サイト
 
 
 

パリファッションウィーク(Paris Fashion Week)

 
 
"パリファッションウィーク(Paris Fashion Week)"
とは、
 
日本では通称
「パリコレ」
「パリコレクション」
と呼ばれているイベントの正式名称のようなもの。
そして、イベント名の全世界の共通語。
 
大体1週間程度で終了するものであるため、この名称が定着したものと思われます。
 
 
 
ただし、東京コレクションことJAPAN(TOKYO) FAHION WEEKとは、
"東京コレクション"というショーイベントを中心とした、
複合イベントの総称といった意味合いになるため、
"Paris Fashion Week"も、ショーイベントを中心とした
会期内の様々なイベントの総称、といったことが正確な意味合いである可能性もあり。
(その辺りは公式情報なし)
 
 
 
 
 

パリコレクション(Paris Collection)

 
 
 
「パリコレクション(Paris Collection)」という語句とは、
世界的には
"パリファッションウィーク(Paris Fashion Week)"
と呼ばれているイベントの日本独特の呼称のようなもの。
 
 
なので、基本的には
"パリファッションウィーク(Paris Fashion Week)"と同義語
 
 
なお、海外のサーチエンジンで
"Paris Collection"
というキーワードで検索しても、あまりみつかる情報はないため、
"Paris Collection"
という言葉を使った場合、
国によっては、なんのことをいっているのか理解してもらえない国も存在する可能性あり。
 
 
ちなみに、日本のほかに
「Paris Collection」
という呼称を他に使用していて完全に定着している国が他にあるのかは不明。
 
 
 
 
 
 
 

[用語集カテゴリ]

 
[各種ショッピング情報]

 
 
[衣料系用語(繊維/服飾)]